I Scontri di Calinzana 25esima edizione

D'a u 17 a u 24 di Aostu
Partendu da Calinzana è passendu per 19 paesi di BALAGNA
U spiritu di I Scontri dipoi 25 anni campa ancu i valori umani è a sincerità

Sclusività CORSE Billet

Du 17 au 24 Août
En partant de CALENZANA et en se rendant dans 19 villages de BALAGNE.
La démarche culturelle des Rencontres de CALENZANA est ancrée sur des valeurs humaines
et empreintes de sincérité. ​

Exclu CORSE billet


 

La philosophie est comme la musique, qui existe si peu, dont on se passe si facilement : sans elle il manquerait quelque chose, bien qu’on ne puisse dire quoi. (...)
 

En 2025, Les Rencontres de CALENZANA fêtent leurs 25 ans.
Un quart de siècle à faire résonner la musique au cœur des villages, dans les pierres anciennes, sous les ciels d’été.
25 ans de créations, de partages, de fidélités et de premières fois.

Pour célébrer cet anniversaire, le festival investit 23 lieux exceptionnels dans 19 communes de BALAGNE, avec une programmation de 30 concerts mêlant chefs-d’œuvre du répertoire, œuvres contemporaines, musiques rares et rencontres inattendues.

Fidèles à leur esprit d’origine, Les Rencontres de CALENZANA cultivent une exigence artistique ouverte à tous.
Elles tissent des liens entre les temps, entre les formes, entre les générations — et invitent le public à une semaine de musique vivante, vibrante, à taille humaine

 



Dumenicà u 17 di Aostu, 9 ore è mezu di sera
Dimanche 17 août, à 21H30


Ghjardinu di a Cappella Santa Restituda, CALINZANA
Jardins de la Chapelle Sainte Restitude, CALENZANA

 

Concert d’ouverture : Les quatre saisons de VIVALDI
 

À l’occasion de son 25e anniversaire, le festival Les Rencontres de Calenzana ouvre sa programmation avec un concert exceptionnel porté par les artistes résidents. Ce moment inaugural donne le ton d’une édition placée sous le signe de l’histoire et de la mémoire, avec pour fil rouge les 300 ans de la naissance de Pascal Paoli, figure emblématique de la Corse et de son émancipation au siècle des Lumières.

En écho à cette célébration, le programme explore les musiques européennes de son époque, entre effervescence baroque et raffinement classique. Le voyage s’ouvre sur l’audacieux "Chaos" de la Symphonie Nouvelle « Les Éléments » de Jean-Féry Rebel, véritable manifeste sonore de la genèse du monde.

L’émotion se poursuit avec le Concerto en ré mineur pour hautbois d’Alessandro Marcello, pièce à la fois lyrique et méditative, avant de retrouver toute la vitalité d’Antonio Vivaldi dans ses inoubliables Quatre Saisons, chef-d’œuvre intemporel qui donne vie au cycle naturel avec virtuosité et expressivité.

Enfin, l’élan baroque se prolonge avec le Concerto pour hautbois et violon RV 576 du même Vivaldi, dialogue complice et lumineux entre deux solistes au sommet de leur art.

Sous les voûtes d’un lieu chargé d’histoire, les artistes résidents font résonner cette mémoire vive avec l’énergie du présent.

Un concert d’ouverture vibrant, entre puissance évocatrice et élégance musicale, pour lancer en beauté cette édition anniversaire.


Jean-Féry REBEL : Symphonie Nouvelle « les éléments : le Chaos »  

Alessandro MARCELLO : Concerto en ré mineur pour hautbois – Andante- Adagio- Presto.

Antonio VIVALDI : Quattro Stagioni :

Le printemps RV.269 L’été RV. 314 L’automne  RV.293 L’hiver RV.297

Concerto pour  Hautbois & Violon. RV 576 – Allegro- Larghetto- Presto


Alexandre PASCAL (violon), Gabriel PIDOUX (hautbois), Marie-Paule MILONE (violoncelle), Juliette ROOS (violon), Guillaume LATOUR (violon), Adèle GINESTET (alto), Yume FUJISE (alto), Jeanne BONNET (contrebasse), Catherine IMBERT (clavier)



Luni u 18 di Aostu, 6 ore di sera
Lundi 18 août, à 18H00


Cunfraternita di Casazza, CALINZANA
Confrérie de Casazza, CALENZANA
 

Spetaculu per i Zitelli
Spectacle pour jeune public

 

« Chouchou au royaume de Babar »
 

À travers ce conte musical onirique et pédagogique, la pianiste Catherine IMBERT et le comédien Alexandre MARTIN - VARROY émerveilleront petits et grands.

Les deux interprètes nous emmènent d’abord dans le « Children’s Corner » de la fille bien-aimée du compositeur Claude DEBUSSY, surnommée Chouchou, et de son petit éléphant en peluche Jimbo.
Six petites pièces pour piano qui sont des concentrés d’espièglerie et de délicatesse… 

Puis les deux interprètes nous relateront les péripéties de cet autre éléphant célèbre, Babar, d’après un conte de Jean de BRUNHOFF . Son adaptation en musique par Francis POULENC a nourri l’imaginaire de générations d’enfants.

Venez écouter les belles oeuvres de DEBUSSY et POULENC accompagnées par un récitant qui nous contera avec sensibilité ces deux charmantes histoires.


Claude DEBUSSY (1862-1918) Children’s Corner

Doctor Gradus ad Parnassum

Serenade for the Doll
The Snow Is Dancing

The Little Shepherd

Golliwogg’s Cake-Walk

Jimbo’s Lullaby

Francis POULENC (1899-1963) L’Histoire de Babar, le petit éléphant

Catherine IMBERT (piano), Alexandre MARTIN-VARROY (comédien)

 

 

Luni u 18 di Aostu, 9 ore è mezu di sera
Lundi 18 août, à 21H30


Ghjardinu di a Cappella Santa Restituda, CALINZANA
Jardins de la Chapelle Sainte Restitude, CALENZANA
 

RAVEL et la danse : Récital Piano

 

« Ravel et la danse » a été conçu comme un hommage au compositeur pour le 150e anniversaire de sa naissance Ce programme met en lumière l’importance de la danse dans l’œuvre de Maurice Ravel. À travers des pièces composées à l’origine pour le piano, il révèle la richesse rythmique, la finesse d’écriture et l’élégance propre au compositeur. Pensé comme un voyage sans interruption, chaque partie du concert permet d’explorer un enchaînement de couleurs, de styles et de tonalités, invitant l’auditeur à une écoute fluide et immersive.

 

Benedetto LUPO



Marcuri u 20 di Aostu, 11 ore di mane
Mercredi 20 Août, à 11H00


Catedrala San Ghjuva Baptistu Citadella ,CALVI
Cathédrale Saint Jean Baptiste Citadelle CALVI


 

« Couleurs d’ AMÉRIQUE Latine »

 

À travers un programme de musique latino-américaine le quatuor vous fera voyager à CUBA, MEXIQUE, ARGENTINE ou encore le BRÉSIL.

Un rendez-vous intime pour re écouter des célèbres tubes revisités à la flûte ou découvrir des compositions inspirées de l'Amérique Latine. 

L'Esquisse vous promet un concert haut en couleurs !

 Mozart est certainement celui qui aura porté en gloire ces instruments en leur offrant de réels chefs d’œuvres qui éblouissent et émeuvent toujours l'auditoire
 

Quatuor l’Esquisse : Florencia JAURENA, Elodie ROUX-ARAGAU, Johanna BIER, Esther TISSOT-YOON (Flûtes)
 




Marcuri u 20 di Aostu, 6 ore di sera
Mercredi 20 Août, à 18H00


A l'Esteriore di a Capella San Francescu, ZILIA
Chapelle Saint François en extérieur, ZILIA

 


« De VIENNE à BERLIN »
 

Un voyage musical au cœur de l’Europe du XVIIIe siècle, porté par cinq interprètes d’exception. De la grâce viennoise de MOZART à l’élégance classique de HAYDN, en passant par le souffle expressif du Berlinois G.A. SCHNEIDER, ce programme met en lumière la richesse et la diversité du répertoire pour flûte et cordes. Une traversée sensible entre raffinement, clarté formelle et dialogues intimes.

 

Joseph HAYDN :

Quatuor : op5 n2 en sol majeur

 G.A. SCHNEIDER :

Quatuor op69 N3 en sol mineur

W.A MOZART

 - Quatuor en ré majeur K.285
 

Eva-Nina KOZMUS (flûte), Guillaume LATOUR (violon), Shuichi OKADA (violon), Adèle GINESTET (alto), Aurélien PASCAL (violoncelle)



Marcuri u 20 di Aostu, 9 ore è mezu di sera
Mercredi 20 Août, à 21H30

Ghjardinu di a Cappella Santa Restituda, CALINZANA
Jardins de la Chapelle Sainte Restitude, CALENZANA
 


« Le génie populaire, de la CORSE à SÉVILLE »

 

Ce récital tisse un lien entre musiques populaires corses, espagnoles, et opéras ayant immortalisé SÉVILLE.
Henri TOMASI et Maurice RAVEL ont magnifié les chants corses avec une intensité émotive rare.
Manuel de FALLA, quant à lui, réinvente les chants espagnols dans un langage moderne et fidèle à son héritage.
Tous trois illustrent comment la musique populaire peut se fondre dans la musique savante.
 

La seconde partie met à l'honneur deux opéras emblématiques ancrés à SÉVILLE.
Rossini, avec Le Barbier de SÉVILLE, mêle humour et virtuosité.
BIZET, dans Carmen, incarne une ANDALOUSIE libre et envoûtante à travers une héroïne inoubliable.
Bien qu’étrangers, ces compositeurs ont su saisir l’âme andalouse.
Ce programme révèle ainsi le fil rouge entre tradition populaire et création lyrique.
Un voyage musical de la CORSE à L’ANDALOUSIE, entre racines et imagination.

 

Henri TOMASI & Maurice RAVEL : Mélodies Populaires Corses

Manuel de FALLA: Siete Canciones Populares Españolas

Giacomo ROSSINI: Le Barbier de Séville (extraits)

Georges BIZET : Carmen (extraits)

 

Eléonore PANCRAZI (soprano), Antoine ALERINI (pianiste)




Ghjovi u 21 di Aostu, 11 ore di mane
Jeudi 21 Août, à 11H00


Chiesa di LUMIU
Eglise de LUMIO


 

« U cantu di i Canti  »

 

Ce nouveau projet porté par Patrizia GATTACECA est une création inspirée du Cantique des Cantiques (Livre de la Bible), récit fondateur, et chef d’oeuvre de la littérature universelle. Les traditions juives et chrétiennes attribuent ce poème au roi SALOMON (970 à 931 av) qui instaura durant son long règne une paix durable. Au-delà̀ des différentes interprétations religieuses ou philosophiques, ce texte est un poème inspiré qui exalte l’amour. Le Cantique des Cantiques, littéralement « le plus beau Chant » en hébreu, étonne et émerveille. Il nous invite à pénétrer dans un jardin paradisiaque qui éveille tous les sens. Echange amoureux entre un homme et une femme, les 117 vers qui le composent mêlent passion et sensualité́ à travers métaphores et symboles qui ont alimenté les commentaires des plus grands exégètes.

 

Le Cantique des Cantiques déploie une dramaturgie unique : Deux solistes, un choeur partagé en deux, deux duos.

Dans ce répertoire, Patrizia GATTACECA prête tour à tour sa voix au bien aimé (à la fois roi et berger), à la jeune Sulamite, aux choeurs des filles de JÉRUSALEM, et à celui des sentinelles.

De là est née l’idée d’un double album avec deux propositions différentes : Une version orchestrée dans laquelle des choeurs vocaux et instrumentaux interviennent, une version piano/voix, expression plus épurée et dialogue intime entre le poème et la musique.

U Cantu di i Canti, nous plonge aux origines de la civilisation méditerranéenne et questionne encore une fois la relation entre le poème et le chant, il se présente comme un hymne à la dignité et à l’égalité de la femme et de l’homme.


Patrizia GATTACECA (auteur-compositeur, interprète), Marina LUCIANI (piano)



Ghjovi u 21 di Aostu, 9 ore è mezu di sera
Jeudi 21 août, à 21H30


Parochja San Blasiu, CALINZANA
Paroisse Saint Blaise, CALENZANA


Le chant des ailes 
 

Soprano colorature adulée durant ses années à l'opéra, et “oiseau de passage” tel qu’elle se définit elle-même, Natalie DESSAY a été souvent comparée aux rossignols, aux colibris etc… À travers un florilège de mélodies françaises, petit clin d’oeil à quelques volatiles. Quelques mélodies de Samuel BARBER sur des poésies en français de Rainer-Maria RILKE tendent une passerelle entre la FRANCE et L’AMÉRIQUE. Hommage ensuite à des compositeurs qui ont magnifiquement servi la voix, MENOTTI (Le Medium, La vieille dame et le voleur), PREVIN (Un tramway nommé désir), BARBER (Knoxville, été 1915), puisant aux sources des musiques et des rythmes du Nouveau Monde sans renier les influences de STRAVINSKY, RAVEL, DEBUSSY ou encore PUCCINI. 

 

Nathalie DESSAY ( soprano coloratura), Alexandra PHILIPPE CASSARD (piano)




Vénnari u 22 di Aostu, 6 ore di sera
Vendredi 22 Août, à 18H00


Ghjardinu di a Capella San Ghjaseppu, MONTEMAIO
Jardin de la Chapelle Saint Joseph, MONTEMAGGIORE

 

« Éclats baroques »

 

Le hautbois, à la croisée des styles et des époques, se fait ici le fil conducteur d’un programme lumineux et varié. De la virtuosité mozartienne au lyrisme de Haendel, en passant par les élégances baroques D’ALBINONI et RAMEAU, jusqu’au chant expressif de CIMAROSA, ce concert met en valeur toutes les couleurs de l’instrument. Une traversée musicale où le souffle devient voix, porté par l’élan complice des cordes.

 

Wolfgang Amadeus MOZART : Quatuor pour hautbois et cordes K. 370, allegro, adagio, rondeau allegro

T. ALBINONI : Concerto op. 9 n°2 –

G. F. HAENDEL : Concerto p. hautbois HWV 287 – Grave – Allegro – Largo – Allegro 

RAMEAU : Extraits d'airs d'opéras transcrits pour hautbois, flûte et quatuor à cordes : Zoroastre, les Indes Galantes, les fêtes d'Hebé.. 

D. CIMAROSA : Concerto de Cimarosa pour hautbois et cordes
 

Gabriel PIDOUX (hautbois), Shuichi OKADA (violon), Guillaume LATOUR (violon), Adèle GINESTET (alto) , Marie-Paule MILONE  (violoncelle)



Vénnari u 22 di Aostu, 9 ore è mezu di sera
Vendredi 22 Août, à 21H30

Ghjardinu di a Cappella Santa Restituda, CALINZANA
Jardin de la Chapelle Sainte Restitude, CALENZANA

 

« Cine Musica »

 

« Cine Musica » est un spectacle original où se mêlent œuvres instrumentales, textes, images et vidéos. C’est un voyage musical à travers le temps et l’espace où s’entrecroisent une grande diversité de genre allant de la musique classique au jazz, de la comédie musicale à la musique corse.

C’est un duo instrumental inédit où la guitare et le piano se répondent et s’entrecroisent pour faire résonner les plus belles musiques de film dans un programme plein de douceur et de poésie.

Il s’agit également d’un spectacle interactif avec le public. Des places de cinéma, offertes à chaque concert par les différents partenaires (Régent, Studio, … cinéma le plus proche du lieu de prestation), sont à gagner grâce à un quizz.

 

Sandrine LUIGI (guitare), Emmanuelle MARIINI (piano)

 




Dumènica u 24 di Aostu, 6 ore di sera
Dimanche 24 Août, à 18H00


A Casazza cunfraternita, CALINZANA
A Casazza confrérie, CALENZANA

 

L’Avvinta – Musica Corsa

 

En toute liberté, l’Avvinta exprime sa vision d’une Corse plurielle et moderne à travers le regard de poètes et compositeurs animés par la même volonté de capturer des émotions individuelles et collectives pour les partager. La diversité des rythmes, des textes et des sonorités reflète la recherche musicale de cette formation, héritée de la tradition vocale et linguistique insulaire mais traduisant des sentiments actuels et profondément intemporels

 

François MURACCIOLI (chant), Lisandru BONINI (chant), Don Louis CASTOLA-LUCCIONI (chant), Laurent MATTEACCIOLI (chant, guitare), Antoine PARODIN (chant, guitare), Pierre-François UCCIANI (violon, bonjo), Niculaiu GIOVANNETTI (guitare, clavier), Théo POLI (guitare), Alexis GARIBALDI (batterie)




Dumènica u 24 di Aostu, 9 ore è mezu di sera
Dimanche 24 août, à 21H30


Ghjardinu di a Cappella Santa Restituda, CALINZANA
Jardin de la Chapelle Sainte Restitude, CALENZANA
 

« Chant de l’Est »

 

Plongez au cœur de l’Europe pour une expérience musicale envoûtante avec Vincent PEIRANI, virtuose de l’accordéon, Paul LAY, talentueux pianiste de jazz, Miklós LUKÁCS, maître du cymbalum hongrois, Bijan CHEMIRANI, percussionniste expert du zarb, Simon TAILLEU, contrebassiste émérite, et Aurélien PASCAL, violoncelliste lauréat du prix « Révélation, soliste instrumental » des Victoires de la musique classique 2023. Ensemble, les six musiciens nous emmènent dans un voyage transmusical fusionnant jazz, musiques traditionnelles et improvisations ! Ils dialoguent avec leurs instruments, parfois dans une atmosphère de joute, mais toujours avec poésie. La rhapsodie, cette forme de composition libre et inspirée des folklores européens de l’Est, est le fil conducteur de ce programme. Ces artistes de renom, dont certains ont déjà charmé le public balanin, offriront sans aucun doute un voyage musical inoubliable pour clôturer les 25 ans du festival de la plus belle des manières.

 

PROGRAMME :

Chansons populaires :

Grana od bora (BOSNIE), Mukav tu (HONGRIE), Durer geyser Bulgar taraf (BULGARIE)

Bartók : Danses Roumaines

Hommage à Mathias SZANDAI : Mathias, Budapest at night

Vincent PEIRANI : Balkan Mood

Paul LAY : Ka

 

Vincent PEIRANI (Accordéon), Paul LAY (Piano), Bijan CHEMIRANI (Zarb) Simon TAILLEU (Basse),